在越秀区老式住宅区中，夏泽背着背包穿梭在阴暗狭窄的巷道中，与坐在门口的邻居们打招呼。这是夏泽出生长大的地方，有些邻居已经搬出去了，而夏泽一家仍然住在这里。他在巷道中穿梭了几分钟，从一道门上了楼梯。
“妈，我回来了。”夏泽把背包放在陈旧的沙发上，向阳台的方向喊道。
“泽，我等一下要去开档，留了饭给你，在厨房。”一个中年妇女的声音从阳台传出来。
“死衰仔天天去踢球，一都不知道你妈抚养你的辛苦，喂狗也比养他好！”一把苍老的声音从同样从阳台传来，那是夏泽的爷爷夏金华。他在阳台帮李母准备麻辣烫摊档的东西。
在夏泽五岁的时候，曾经是职业球员的父亲，因为踢假球和赌博，被债主逼得跳楼自杀。
半年之后奶奶抑郁而终，而接连失去两名至亲的打击，也让夏金华中风住院，从此半身瘫痪。
本来好好的一个家，顿时分崩离析。
因为足球而导致亲人逝世，家庭剧变，夏金华从此痛恨足球。尽管夏泽表现出来的足球天赋极高，他也不赞成夏泽继续踢球。
幸好母亲对夏泽极力支持，加上父亲生前所积累下的关系，夏泽跟弟弟夏涛才能有机会足球学校，依然保持着成为职业球员的希望。
夏母当时要照顾半身瘫痪的夏金华，还要抚养五岁的夏泽和一岁的夏涛，生活十分不易。
从打零工到摆地摊，所有底层的工作她都几乎做过。夏金华对夏泽只顾着踢球，既不好好读书，也不帮助妈妈干活十分不满，所以经常骂夏泽。
夏泽并直接无视爷爷的呵斥，这么多年来早就习惯了。洗澡吃饭之后，便回到自己和弟弟的房间。
夏泽和爷爷、母亲、以及弟弟一起住在这间五十平方左右的房子，房子还是他父亲作为职业球员时买下的，已经有二十年历史了。
他们两兄弟的房间大概就十来平方，放了一张双架床，其余的地方都摆满杂物。
“嗯？这是什么？”
夏泽把东西放好，准备睡一下午觉的时候，却在凌乱的衣物间看见一个白色的药瓶。
将药瓶拿起来，上面写着“安眠药”三个字，里边还有一半的药片。
家里只有爷爷夏金华需要借助安眠药入睡，可是他的药为什么会出现在自己的房间？
难道是？
只是一瞬间，夏泽就将事情串联了起来，立即走到阳台，向爷爷夏金华大声质问：“你昨晚在我的水壶里放了安眠药！？”
夏金华似乎没有听见夏泽的质问，带着一副老花眼镜，端坐在轮椅上，用粗糙的手穿着鱼蛋串。
“泽，不可以这样跟爷爷话！？”李春花不满地呵斥一句。
“妈，我昨晚明明很早就睡了，而且闹钟也调了，可是今天早上就是醒不过来，差错过了一场重要比赛。”
夏泽拿着药瓶对李春花道：“我本来还以为是自己的问题，但是我刚才在房间里面找到这瓶安眠药，肯定是他故意把安眠药放在我的水壶里，好让我睡过头。”
李春花接过药瓶，上面有熟悉的医院盖章，叹了一口气向夏金华道：“公公，这是真的吗？”
夏金华停下手上的工作，抬头用厌恶的眼神看着夏泽，道：“没错，是我做的，你有书不好好读，就去打工挣钱！踢球能够赚到钱吗？整天只顾着玩！”
听到这话，夏泽心中怒气更甚。我在玩吗？我是为了让家里人过得更好，才努力踢球。而且踢球也是我的梦想。
除了踢球之外，我还去做兼职，什么时候只顾着玩了？
“你放心，这头家我来养！”夏泽看着爷爷一字一句地道，此时他心中已经做出了决定。
……
城区的一家麦当劳内，夏泽穿着工作服给客人餐。从高中开始，他就在这家麦当劳兼职帮补家用。每天放学训练结束后、周末、假期，他都会在这里打工赚钱。
现在虽然是暑假，但是下午客人并不多，夏泽向一旁的同事钱安道：“安，你知道从广州坐飞机到葡萄牙要多少钱吗？”
“葡萄牙的话应该要5000左右吧。咦，你要去葡萄牙吗？”夏泽身旁一个160左右的可爱女生答道，她也是暑期来这里做兼职的学生。
“没什么，我执事随口问问。”夏泽只是笑了笑，并没有回答。钱安也没有追问下去，因为有客人来餐了。
“你好，唔该要一份薯条，两杯中可乐和一个原味甜筒。”一把洪亮的声音从餐台前面传来。