在楚河的强烈要求下，傅译将车停在了牛排店的门口。
“你知道你这叫什么？”
“什么？”
“矫情。”
“为什么！”
“饿成狗了还要吃西餐不矫情？”
“你不懂，我刚刚梦到有一个牛排一直在追我。”
“然后骑到了你身上？”
“……”
话虽是如此说，傅译还是点了两份牛排，外加一些配菜，楚河插着手等着，嘴里哼哼着，只不过一会，又凑近了些：“老大。”
“放。”
“下周积分赛，我想把人妹子约出来看看。”
“哪个？”
“你是不是健忘？！”楚河挺直了腰板，“就是你上次叫我看私信那个。”
“哦。”
“人真的挺好的，特明白事理儿，最近不是加了我的粉丝群么，也特别低调，都没有冒泡。”
“人可能是随手加了你。”
“别闹，真的。然后我发现她一直趁着我不在在练号。”
“嗯。”
“今晚我们带她上分吧。”
“你不直播了？”
“直播不重要，妹子重要。”
“她不是拒绝你几次了？”
“这不是问题，可能她矜持。”
“不像。”
“喂！”楚河一拍桌子，却刚好服务员过来上餐，等服务员离开，他才质问道，“你说，是不是你说这姑娘不错的？是不是你说的？现在我留意了啊，你怎么一副没精打采的样子！”
傅译将牛排切开：“你真有兴趣？”
“啊……”
“今晚你跟她说，叫她来看积分赛。”
“啊？”
“如果她还拒绝就说送两张票，可以带朋友一起。”
“啊！”
“广告我给你打好了，你哪天直播，从粉丝里抽取幸运观众送门票就好了。”
“啊。”楚河低下头，“啊？！你什么时候出卖我的！”
傅译耸耸肩：“反正票很多，每次基地都有剩。”
“……”傅译正切着，对面突然伸来一双手，将他面前的牛排端走，然后推过来另一盘，“谢谢啊。”
正收拾着房间的霍瑶回头正看到萧杉躺在自己的床上看录播，边看边絮叨着：“讲真，译神这样的老年人，管着这个团队真是累哦。”
“我看他撩骚得很开心啊。”
“啧啧，听说SY要进新队员了，之前的转会期收了一波新人，年纪都不大。”
“我看小Q就挺小的了。”
“你这话……如果是译神说出来我又要遐想了，啧啧，”萧杉坐起来，“小Q就是长得嫩，其实除了译神真的年纪大了，其他人起码也是二十多岁了，据说这回进来的还有未成年呢。”
“这样真的好么？”
“唉，这就是你多想了，天生我材必有用懂吗？不是每个人都要按照别人认为正确的道路行进的，对不对。”
霍瑶沉默了一下，萧杉不明所以，瞪着眼睛看着她：“怎么，我说错了什么？”
“没有，就突然觉得你竟然真的是个人民教师。”
“滚滚滚滚滚。”
终于洗漱好了，霍瑶也爬上了床，却发现萧杉八爪鱼一般贴上来。